Girls are discussing their guys what would they be like as GUYS. And Rachel is commenting on Joe:
- I think Joey's like a little kiddie ride. You just have to put the quarter in and it just goes.
So what is that "kiddie ride"? Is that like those mechanic bulls on which you are trying to keep the balance?
Это просто игрушечные автоматы в виде животных, машинок и тп., на которых можно посадить покататься детишек, пока родители ходят по супермаркету.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteOutside of stores (and in some other places), there are sometimes small rides for children. They're usually outside of large stores like supermarkets, Walmart, Toys-R-Us, etc. They're usually only a couple of quarters, and it's as she says: you put a quarter in and it just starts. It will operate for a couple of minutes automatically and then stop. It's usually some kind of vehicle or animal (horse, car, etc) that the child sits in or on and the ride rocks up and down gently.
ReplyDelete